此岸にて待つ。

地元に帰ってた時に買った赤毛のアンを読んでる。
これっていつ訳されたんだろうね。角川文庫のやつなんだけど。
外国人作家の名作って昔から読まれてる。
つまり訳したのも昔ってことで、現代にはちょっとそぐわない表現のような気はする。
お話は、まだ前の方だからのめりこんではないけど、飽きはしない。
なんというか、読み継がれている名作の楽しみ方って、スルメだと思うのよね。
読んでてわくわくするとかそんなんはないんだけど、琴線に触れるところがあった作品は、何度も読みたくなるんだよね。
そんなに読書家でないから実際に読み返したりはしないけど！
でも、星の王子様はまだ一度しか読んでないけどすっごく好き。
別の訳でも読みたくなったので２冊持ってる。

さて、読み終わるのはいつになるだろうね？

今日は秋葉原行ってきた。
いつもは会社でヨドバシの方に出ているけど、今日は電気街の出口！
なんというか……土曜だったからもあると思うけど、人がいっぱい。
そして外国の方が結構いたのが印象的。
目的は、家電だったりアニメのグッズだったりいろいろと思うけど、やっぱり秋葉原は観光地として成り立ってるんだなあと思った次第です。
あまりの人の多さに、お買い物もほどほどでそそくさと離れました。
あんまりお店知らないから楽しめなかったのかなあ。
またいつか、プライベートで行ってみたい。